いつかは素敵な通訳ガイド | いつかは通訳ガイドとして活躍したいと思っている「ららぱん」です。4年掛けてようやく2019年度の通訳案内士試験に合格できました。通訳ガイドのことや、試験のこと、旅行のことなどについてお伝えしています。
英語の勉強

【英語上達法】Youtubeで無料で学ぼう!英語の耳を作る、リスニング訓練

Youtubeを見て英語の勉強をするのが、すっかり習慣になってきたこの頃です。本当に多くの素晴らしい英語教材を無料で仕えるので、ぜひ活用しましょう。今日、紹介するのは、リスニング力がアップするYoutubeサイトです。
英語の勉強

【英語上達法】英語サイトで無料でネイティブから英語を楽しく学ぼう!

英語の勉強を無料で楽しくしてみたいと思いませんか?Youtubeには多くの英語の教材があるので、有効に使いましょう。英語のネイティブから直接英語を勉強したい時に便利なのが、Learn English WIth TV Seriesです。人気のドラマのシーンが題材なので、観ているだけでもとても楽しいですよ。
英語の勉強

【英語上達法】聞くだけで簡単!無料で利用出来るストーリーリスニングを活用しよう

無料で効率よく、さらには楽に英語を勉強できないかと悩んでいる方!Youtubeのストーリーリスニングを試してみませんか。自動で本を読んでくれるので、集中しなくても何かをしながら聞くことが出来ます。字幕が出るので、しっかり勉強すれば、単語力アップ&読解力アップも出来ますよ。
英語の勉強

【2021英語勉強アプリ】ENGDOM!ポイントが貯まるからやる気もアップ!

英語の勉強をなんとか毎日続けられないかと思っていたところ見つけたのがこのアプリ【Engdom】です。毎日英単語10問、英文法5問ですが、ポイントが貯まるので毎日続けようというモチベーションにも繋がります。日曜にはウィークエンドバトルがあり、復習出来るのも良いですね。
旅行

インバウンド再開で人気が出そうな都市は?古都金沢の魅力に迫る

訪日外国人にも人気のありそうな金沢を今回訪れました。特に有名な東茶屋街、金沢城公園・兼六園、近江町市場をを訪れましたが、どこも日本らしく、とても絵になるので、外国からのお客様にとても楽しんでもらえそうです。
通訳ガイド試験

シチュエーション応答対策(代替観光地):通訳案内士試験2次対策

通訳案内士試験の2次試験、通訳問題の後にシチュエーション問題が追加されました。通訳ガイドとして、どう対応するかという問題が出されます。旅の中では、色々なトラブルが起こるので、普段からどう対応するかを考えておくのは大切です。ここでは、予定していた観光地に行けなかった時の対策を書いています。
通訳ガイド試験

通訳の方法ー簡単な言葉を選んで訳そう:通訳案内士試験2次対策

通訳案内士試験の2次試験、通訳問題の練習として、前回はいかに元の日本語をきちんと聞いてメモを取れるかがキーポイントだと書きました。今回は、聞き取った日本語を分かりやすく簡単な言葉に訳すのが通訳問題の対策だと書いています。
通訳ガイド試験

通訳問題の聞き取り練習:通訳案内士試験2次試験対策

通訳案内士試験の2次試験対策、通訳問題について書いています。通訳問題をクリアするには、まずはメモを取りながら、聞いた日本語を正確に再現することが大切。そのための練習問題を用意しましたので、活用してくださいね。
通訳ガイド試験

通訳案内士2次試験(口述試験)を受けた体験談(2019年度)

2020年度の通訳案内士試験の1次試験(筆記試験)が終了しました。次はいよいよ12月の口述試験に向けての勉強が必要となりますね。ここでは、私が2019年に口述試験を受けた際の試験の流れ等について書いています。
観光地&歴史の偉人

奈良の鹿は神の使い!?万葉集にも出てくる、鹿の意外な歴史!

神の使いとして大切にされている奈良公園の鹿。いつから、なぜ奈良にいるようになったのでしょうか。鹿が神の使いとされるようになった伝説と鹿の歴史を紹介しています。
タイトルとURLをコピーしました