通訳案内士

インバウンドのお客様が増えて、日本料理を英語で説明する機会も増えてきましたね。懐石料理と会席料理の違いは？ 普段は日本人でも聞いたことのないような言葉が並ぶお品書きを英語に訳してみました。

外国人が初めて日本に来た時に日本のマナーを知らずに、まわりから見るとマナー違反をしている、と思われてしまうことがありますね。日本以外の国では当たり前の事ではない場合もありますので、旅の初期段階で日本のマナーについて伝えてあげるようにしましょう。ここでは、4つの日本のマナーについて書いています。

イタリアでガイドをするには各地域で認定された資格が必要です。資格がないと罰金の対象になります。 日本人を案内する4つのパターンとイタリアで資格を取ってガイドをするにはどのくらいの勉強が必要なのか案内しています。

日本の免税の制度についてご存じですか。2020年4月より、免税手続きはデジタル化されました。新しい日本の免税の制度と訪日外国人が免税制度を使用する際の利用方法をお伝えします。

外国人が温泉に入る時、裸になることへの恥ずかしさを感じることは決して珍しくありません。恥ずかしいと感じる理由や、それを和らげながら温泉を楽しむ方法、さらには温泉入浴前に知っておくべきマナーや必要なアイテムについて解説します。外国人が温泉でリラックスできるように、また温泉初心者が恥ずかしさを感じずに入浴できるような温泉の選び方もご紹介！

通訳ガイドの仕事の内容はいったい通訳とどう違うの。初めて、通訳ガイドという職業を知った方に、業務内容と通訳ガイドになるための試験、そしてデビューまでのステップを案内しています。

添乗員と通訳ガイドのお仕事は、似ているようで違うものです。しかし、通訳ガイドをするなら、添乗員（旅程管理主任者）の資格を持っておいて損はないと、元添乗員の私は思います。ここでは、添乗員と通訳ガイドの違い、そして添乗員の資格を持っていれば、なぜ通訳ガイドの仕事をする上で有利なのか３つの理由を書いています。

それぞれの仕事にあった適正は大切ですね。唯一の国家試験である通訳ガイドの試験にせっかく合格しても、現場で実際に働けないと意味がありません。それでは、どんな人が通訳ガイドに向いているのでしょうか。ここでは、通訳ガイドになるために必要な５つの適正について書いています。

旅行業界で働いている人は、どんな専門用語を使っているのでしょうか。どの業界にも専門用語があるように、もちろん、旅行業界ならではの言葉もあります。知っておくと通訳案内士の試験を受けるにも参考になりますし、ガイドや添乗員として実際の仕事をする上では不可欠となります。ここでは、旅行業界でよく使われる言葉を書いています。 仕事をしていれば自然と覚えてしまいますが、これから旅行業界で働こうと思っている人には役に立つ言葉なので知っておいてくださいね。

この記事では、訪日外国人観光客が日本で直面する主な困難に焦点を当てています。特にゴミ箱の不足が最大の懸念事項として挙げられており、その他の文化的差異や課題についても触れています。観光客のニーズと日本の文化的習慣のバランスをどのように保っているかについて詳しく探っています。